Een gesprek voeren - Rede
| ja | Jo |
| nee | Nei |
| misschien | Velecht |
| alstublieft | Bitte |
| bedankt | Danke |
| graag gedaan | Bitteschön |
| Hoe gaat het? | Wie goht’s Ene/Dir? |
| Goed, dank u | Mer gohts guet, danke. |
| Het gaat wel | Ned schlächt |
| Het gaat niet zo goed | Eigentlich ned eso guet |
| Hoe oud ben je? | Wie alt send Sie / besch Du? |
| Ik ben .... jaar oud | Ich ben … Johr alt |
| Waar kom je vandaan? | Woher chömed Sie / chonsch Du? |
| Ik ben Nederlander | Ich chome us Holland |
| Ik ben Belg | Ich chome us Belgie |
| praten | rede |
| spreken | rede |
| zeggen | sääge |
| vertellen | verzelle |
| horen | ghööre |
| luisteren | zuelose |
"Dä dümmschdi Buur hät die gröschdä Härdöpfel.
De domste boer heeft de grootste aardappelen.
"